春回大地，万物复苏。盼望着，盼望着，L'ÉCOLE珠宝艺术中心即将在上海正式启幕。这不仅是一件行业盛事，更是广大珠宝艺术爱好者进阶成为行家里手的源邸。

2012年，L'ÉCOLE珠宝艺术中心在巴黎市中心的芳登广场开门揖客。巴黎、芳登广场、珠宝艺术，当这三个语汇串连在一起，仿若天作之合，有着与生俱来的彼此相契。

同样是在这座历史悠久、琳琅满目的广场。1906年，Van Cleef ＆Arpels梵克雅宝于斯创立。高级珠宝世家的鼎鼎大名，由两大家族的名字连缀而成。百多年间著录有序、传承不息，用精湛的珠宝工艺向世人讲述着对大自然的衷心礼赞，对世间真爱的无限憧憬……

L'ÉCOLE珠宝艺术中心与Van Cleef & Arpels梵克雅宝间，有着脐带相连的血脉关系，更如一位娉婷的邻家少女初长成，卓然独立。说是艺术中心，毋宁说是传播珠宝知识的“校园”——她由世家鼎立支持，却也彼此分属：她不是展示世家高珠产品的另一处“橱窗”，却着实为世人打开了一扇窗：透过这扇窗，你我她/他，我们每个人都可以全方位探索那令人神往的珠宝世界。

从2017年至今，L'ÉCOLE已举办了19个主题展览。这些展览跨越时空，谈古论今，丰富多彩。尤为难能可贵的是，展品并不以梵克雅宝的珠宝作品为主，而是非常中立地依托珠宝文化的发展脉络，全貌而整体性的呈现与阐述。中心采取历史、科学与实践并重的教学模式，进而构筑起三大课题经纬：宝石世界、精湛工艺和珠宝艺术史。

自创立以来，L'ÉCOLE珠宝艺术中心的足迹已经遍布世界各地。她将课程、讲座和展览带到了美国、欧洲、中东以及亚洲地区，同越来越多的珠宝艺术专业人士、爱好者乃至心存好奇的人们见面、结缘——9300公里，是巴黎与上海间直线飞行的距离——跨越欧亚大陆的沃野千里、锦绣河山，L'ÉCOLE珠宝艺术中心即将在上海正式启幕！

自然的包浆与历史的纹理融汇于此

L'ÉCOLE珠宝艺术中心选址淮海中路796号Twin Villas双子别墅，她将会成为L'ÉCOLE继2019年，在香港K11 MUSEA成立亚太分部后，在全球设立的第三家永久中心。提到Twin Villas，大家或许并不陌生，人们曾亲切地称它为“历峰双墅”，当代艺术、美食美酒，绅士表里，尽皆在此。

而再往前数，Twin Villas最早是沪上名流姜炳生的宅邸。这处两幢由空中走廊连接的花园别墅，依照照当时流行的新古典主义风格，四层楼高，有纤细华丽的列柱，全木地板、大装饰玻璃。东楼建于1921年，西楼建于1927年。

特别地，自上世纪50年代，以及改革开放后至1990年代中期，这里还曾作为上海市电影局的办公楼所在——某种意义上说，电影艺术、珠宝艺术都是淬炼时光的艺术，更是造梦的艺术。太多的天人交感，无数的动人瞬间……自然的包浆与历史的纹理融汇于此，无疑都将是L'ÉCOLE在上海丰赡的在地文化遗产与艺术底蕴，一同擘画出明天更加美好的传播愿景。

知其然，知其所以然。作为全球第一所面向普罗大众，传播珠宝艺术知识的机构，L'ÉCOLE珠宝艺术中心自当“有教无类”，通过课程、讲座、展览、出版物等多样的形式，引领公众一同探索宝石世界、精湛工艺与珠宝艺术史。即将揭幕的上海永久中心，同样秉承L'ÉCOLE分享与传承的使命，致力于满足中国广大珠宝爱好者对于这门历史悠久的艺术日益增长的热切需求。

不论是普罗大众亦或珠宝鉴赏家，无需相关的专业背景或是培训经历，只要怀揣一颗好奇心，就能步入这瑰丽多姿的珠宝艺术世界。L'ÉCOLE将在上海欢迎四方来客感受天然宝石的炫丽多彩，共同聆听传世的动人故事，探索不同时代珠宝大师们的精湛工艺。

面对面，进阶成为珠宝艺术的行家里手

终于就要见面了！此“一面”尤为值得一提——以下这些课程均是在线下进行，平均时长2至4小时，采取不超过12名学员的小班教学模式。师资团队则由各领域的专家组成，包括珠宝艺术史学家、宝石学家、珠宝设计师、宝石镶嵌师、制模师等。他们葆有热忱传道解惑，并且掌握娴熟的授课技巧。

L'ÉCOLE珠宝艺术中心的课程，分为珠宝艺术史、宝石世界和精湛工艺三大系列。

在珠宝艺术史的课程中，学员将同老师们一道，从历史、文化、风格、象征等不同的角度，探索珠宝艺术的演变发展历程。而课题设置更是丰富多彩：《路易十四至装饰艺术时期的一段珠宝历史》、《从古典时期到文艺复兴时期的皇家珠宝》、《新艺术时期的珠宝》、《护身符与珍贵象征》等等，不一而足。

以《从古典时期到文艺复兴时期的皇家珠宝》专题讲座为例，老师将带领大家一道跨越千载百年和不同文明，去探索黄金在珠宝中的作用和地位，以及掌握正确、地道的搭配方式。而在《护身符与珍贵的象征》专题中，辨析东西方图腾文化的源流，探索一系列宝石所蕴含的象征意义和庇护之力，以及生灵和行星所被赋予的神秘信仰，了解这个神秘“平行宇宙”如何影响顶级珠宝商的收藏。

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。精湛工艺的课程，给予学员们动手实操的机会。大家将在老师的带领下，亲身体验一件珠宝的创作过程。课题包括《高级珠宝的水粉画》、《从设计到模型》、《从蜡模雕刻到镶嵌技术》等。从手稿、描摹和水粉画的二维呈现，到制作白蜡、金属模型的三维立体呈现，逐一探索宝石制作的初步工序，亲身体验珠宝师、工艺师的日常工作：雕刻蜡模，切割金属板，抛光并尝试上手一项宝石镶嵌的神奇技艺，“将金属推成圆珠”。

从理论到实践，再从实践到理论。宝石世界的相关课程，令宝石学知识变得平易近人又充满魅力。这门课题包括了《钻石的魅力》、《迷人的红宝石》、《鉴别宝石》等。学员们将在老师的指导下，亲手使用放大镜、折光仪、偏光镜、天秤等宝石学工具，像专家一样探索宝石的构成与质地，学习如何区分不同的宝石类型和出产地，体验专业宝石学家的工作与思考，练就鉴定宝石的敏锐眼光。

世事变动不居，认知更新迭代。自2017年起，L'ÉCOLE便设立了由学术、策展和科学领域的专家组成的“科学委员会”，以确保教学内容准确丰富、与时俱进。并利用大量前沿研究成果，为中心筹划新课程、展览和出版物，让一些鲜为人知甚至从未触及的课题，获得更深入的探究与广泛传播的机会。

就在刚刚过去的2022年，L'ÉCOLE相继开设了以下的全新课程，包括钻石分级、1960至1980年代的珠宝等。而为5至17岁的小珠宝爱好者们所订制的青少年珠宝工坊，作为素质教育的一方天地，一直受到孩子和家长的欢迎。

“教育”体大，妙谛在一个“化”字上。而“化育”之能，贵在春风化雨、久久为功。L'ÉCOLE珠宝艺术中心秉持初心、立足前沿，上海全新校园静候启幕，虚席以待。

扫描二维码，关注L'ÉCOLE珠宝艺术中心微信公众号，一同步入令人神往的珠宝艺术世界。

敬请访问L'ÉCOLE珠宝艺术中心官方网站，了解更多课程、讲座、展览等丰富活动。

www.lecolevancleefarpels.com

珠宝艺术启幕宝石行家里手

《星辰之子——中国探月航天艺术展》这一结合艺术与科技的展览，展示了艺术家和人工智能想象中的宇宙图景，以及人类对宇宙探索的现实进程。

一周时尚快报

在北京宋庄当代艺术文献馆，任达华第一次以艺术家身份，以五件新作参与“向前展II：直视冷静后的前行”群展。

日前，老凤祥联合上海数据交易所发行了全国珠宝首饰行业第一款可流通交易的数字资产——“老凤祥珍品私洽中心启幕珍藏”。这是老凤祥以数字化的方式沉淀品牌文化、通过数字化内容与年轻消费者建立时尚对话的一座桥梁，将成为数字资产上市发行和流通交易的首个示范案例。

达芬奇的文艺复兴、卡拉瓦乔的巴洛克时代、维多利亚时期的蒸汽时代，鲁迅《呐喊》100周年、梁启超诞辰150年、《山海经》充满异想的世界……北京、上海的艺术展览以丰富多彩的内容和主题期待着观众。